Copywriting e storytelling
per turismo, enogastronomia
e outdoor
La tua copy per web, SEO e print
Spesso emozionali, a volte audaci. In ogni caso informativi e su misura per la tua impresa. Così sono i testi promozionali che scrivo per te. Hotel o ente di promozione turistica, tenuta vitivinicola o ristorante stellato, organizzatore di sport in montagna o azienda di articoli sportivi – il tuo prodotto è straordinario, proprio come la storia che c’è dietro. E quella la racconto io per te.
I tuoi vantaggi: perché scegliere me
Comunicazione di progetto anche in tedesco
Dal primo contatto fino alla conclusione del progetto comunichiamo tra di noi nella tua lingua madre: in italiano o in tedesco. Così puoi illustrarmi i tuoi bisogni e desideri in modo più rapido e preciso – e io ottengo una visione d’insieme più completa e dettagliata.
Brief per stabilire i contenuti
Dopo un primo colloquio di consulenza andiamo nel dettaglio: target, contenuti, lunghezza, tono di voce. Per farmi un’idea concreta della tua attività e raccogliere tutta quella serie di informazioni necessarie per redigere i tuoi testi, posso venire direttamente in azienda.
Controllo post-impaginazione
Prima che il progetto vada online o in stampa, i testi nella loro collocazione grafica definitiva vengono sottoposti a un ultimo controllo. In questa fase post-impaginazione verifico che tutto sia al proprio posto e correggo eventuali piccole sviste.
Copywriting per hotel, vino e montagna
Dritta al punto, zero bla-bla. Nel copywriting conoscere bene il tema di cui si scrive vale oro. Scopri cosa mi rende esperta di turismo, enogastronomia e outdoor. Per testi creati con cognizione di causa.
Di cosa hai bisogno?
Copywriting per la tua comunicazione online
Testi efficaci e storytelling creati specificatamente per il web e i media digitali secondo le tue precise aspettative. Si tratta di un sito internet? Riceverai testi ottimizzati SEO e i relativi metadati. L’ideale per:
- siti web, landing page e blog, compreso SEO copywriting e creazione di metadati in base alle keyword
- newsletter e mailing
- per gli hotel: corrispondenza con gli ospiti, guest app, concierge digitale
Copywriting per i tuoi materiali print
Testi accattivanti e storytelling per i tuoi stampati e le tue pubblicazioni, nel rispetto della formattazione desiderata e delle peculiarità grafiche. Metto su carta il tuo messaggio, in particolare se si tratta di:
- image brochure e flyer
- riviste aziendali e magazine enologici
- per gli hotel: dépliant dell’hotel, beauty brochure, magazine dell’hotel
Rielaborazione di testi preesistenti
Aggiorno, correggo, rinfresco e, se necessario, riscrivo i tuoi testi promozionali. Riservando un’attenzione particolare a target, tipologia testuale, stile, formattazione e SEO. Per una comunicazione che funziona davvero.
Copywriter per una collaborazione a lungo termine
Una cooperazione continuativa per testi promozionali ancora più eloquenti. Struttura ricettiva, cantina vitivinicola o azienda di outdoor: più a fondo conosco la tua attività, più autentici saranno i tuoi testi. E meglio racconterò la tua storia. Sei nel posto giusto se
- vuoi sviluppare una comunicazione che corrisponda al 100% alla tua corporate identity, dal claim al sito web fino al tuo materiale cartaceo
- ti servono testi e storytelling a cadenza regolare, come articoli blog, newsletter, comunicati stampa, post sui social ecc.
Ti serve una traduzione verso il tedesco per i tuoi nuovi testi?
Contattami: sarà un piacere seguire il tuo progetto insieme a una rete di fidati traduttori di madrelingua tedesca o consigliarti il professionista che fa al caso tuo.
Forse te lo stai chiedendo
Quanto costa un testo?
Offri anche ricerca di keyword?
Se stai progettando un nuovo sito internet o una nuova pagina, è indispensabile partire da un'efficace ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO). Per i miei temi – turismo e hotel, vino e gastronomia, outdoor e montagna – effettuo anche ricerche di keyword. La tua web agency ha già realizzato un SEO concept? Allora posso procedere direttamente alla creazione di contenuti ottimizzati per il tuo sito.